How to: Tu Vuò fa l’Americano nel WWW -Parte 2
A grande richiesta How To: Tu Vuò fa l’americano Part 2 i miei suggerimenti su come localizzare il proprio prodotto negli USA, sempre standosene in vestaglia e ciabatte nel proprio vicolo o garage in Italia.
La volta scorsa avevo affrontato i temi : localizzazione e traduzione (aka copywriting) , il proxy (gli occhiali made in USA) , il SEO (il nostro grande fratello…) e infine il Focus Group (come dire addio alle aziende che lo fanno e spendere 50 USD)
Questa volta affronteremo nuovi temi , sempre legati a come localizzare facilmente il proprio prodotto negli USA, ma la regola ricordate vale per qualsiasi altro paese.
BACKLINKING , I TUOI CUGINI IN AMERICA.
Il tema backlinking è ormai noto a tutti coloro i quali spippolano sul SEO , ovvero i link al proprio web site che dovrebbero (ci sono diverse teorie a tal proposito) aiutare ad essere meglio indicizzati nel SEO e più in fretta.
Google, attraverso il suo grande Matt Cutts (ormai il portavoce ufficiale di tutto il Mondo SEO targato Google) ci dà sostanzialmente un suggerimento, molto semplice :
“Per essere indicizzati bene nel SEO devi avere link e si deve parlare di te. Bene o male.” , che detta in altri termini vuol dire : se Corriere.it fa un articolo su di te (se solo chi di RCS capisse il potenziale sul backlinking che hanno) linkandoti direttamente , poichè Corriere.it è considerato altamente trusted (da Google . LOL) , di conseguenza il tuo sito acquisisce maggiore Trust Rank e quindi Google lo tiene maggiormente in considerazione. Ti indicizza . Indi ottieni maggiore traffico.
Insomma, il buon vecchio concetto del “Se lavori bene e sei bravo … prima o poi... “
Ma quanti hanno pazienza ? Quanti riescono ad aspettare organicamente di farsi linkare ? Cosa devo fare per far parlare bene di me ? Come faccio a capire quanti mi linkano ?
C’è un comando che inserito su Google ti restituisce nella SERP tutti le pagine che ti linkano : il comando è link:nomedelsito.com (senza spazio!)
Qui un esempio di quello che ti restituisce
Come varai capito, proprio da queste esigenze che tutti abbiamo , il backlinking è diventato fondamentale per molti, soprattutto per acquisire Trust Rank ed ottenere maggiore traffico.
Fondamentale che i link che acquisti però siano provenienti da siti “in target” perchè altrimenti Google li vede come Spam (Stessa cosa se ti fai linkare da siti porno).
Indi bisogna porre molta attenzione a comprare solo link “in target” e non solo in logica bulk tanto al kg…..
Il backlinking aiuta soprattutto quando si è all’inizio e si ha necessità di indicizzare molte pagine , Google si sa che non comincia ad indicizzare “seriamente” un sito se non comincia a vedere che questo viene linkato (insomma….che qualcuno ne parli…)
Una delle migliori fonti da cui acquistare backlink è www.txt-ads-link.com
Txt-Ads-Link è una sorta di adwords solo per backlink, permette infatti, inserendo alcune kws di cercare appositi siti (o publishers) su cui comprare link e soprattutto di scegliere il PR (Page Rank) di ciascuno di questi siti. (Più alto è il PR di chi ti linka meglio è). Qui sotto un esempio di come appare la scelta.
Tra l’altro è un’ottima fonte di guadagno per chi ospita link, insomma diventa una specie di adsense !
E’ chiaro che i link vanno scelti a livello internazionale e non nel paese di provenienza sennò ne beneficiamo solo dove viviamo e vale la regola che più si parla di te nel tuo paese e peggio è per la localizzazione fuori. Google se “sente parlare” del tuo sito in una certa lingua e in un solo paese tende ovviamente ad indicizzarti in quello.
Costo max Backlink al mese = 300 USD
COMUNICATI STAMPA - IL New York Times PARLA DI TE !!
Con la diffusione del SEO Marketing, tutte le agenzie di PR online si sono posizionate in rete come fonte di backlinking, ovvero ti aiutano a diffondere i tuoi comunicati stampa e a far uscire articoli che parlino di te, indi nella sostanza ti vendono link ! Più articoli online appaiono , più link ricevi, più trust rank ricevi e più velocemente Google ti indicizzerà .
Una delle agenzie di PR Online più importanti al mondo è la PRNEWSWIRE http://www.prnewswire.com/ , la PRN ha un’offerta molto interessante ed aggressiva, con 300 USD ti permette il broadcast del tuo comunicato stampa su 7,000 giornalisti , ma soprattutto (è una chicca questa…) PRN è il feed ufficiale per MSN News, Yahoo News e molti blog o TV come la CNN , indi questo vuol dire automaticamente vedersi il comunicato stampa apparire su queste fonti , e vai di retweet e ilike su facebook…
In pochissimo tempo vedrai “propagarsi” questo effetto in rete e ne beneficerai tantissimo in termini di links e di indicizzazione.
Costo Delivery 1 comunicato Stampa su PRNWire = 300 USD
CRUNCHBASE : le Pagine Gialle delle Startup
Se conosci Techcrunch (la bibbia delle startup) saprai che loro parlano di una startups solo se questa è censita su Crunchbase che è un wiki in cui editare le info della tua startup (founders, seed, prodotto, articoli, etc…) Qui un esempio di quella di musixmatch e di quella mia personale .
Ovviamente come noterai, tutto deve essere rigorosamente in inglese. Il vantaggio di essere su Crunchbase (fa backlink !) è quello di essere “censito” in questa mega-directory internazionale.
Ti consiglio di aggiornare il tuo profilo su Crunchbase ogni qual volta tu abbia una novità da comunicare.
Spesso Techcrunch attinge proprio da quel feed.
Costo profilo CRUNCHBASE : GRATUITO.
Costo Totale al mese : backling (300 USD/mese) + 1 comunicato al mese su PRSNWIRE (300 USD/mese ) = 600 USD
Costo affitto appartamento a San Francisco (via flipkey.com ) 3000 USD/mese
Max